Yes you can boil egg noodles to cook them.
When cooking egg noodles they are most commonly cooked by boiling the egg noodles for around 5 to 10 minutes before they are fully cooked and ready to eat.
The egg noodles need to be cooked in a large enough pot to allow room for the egg noodles.
Egg Noodles need plenty of space to cook properly and you should also add salt to the egg noodles while they are cooking because the salt adds flavor to the egg noodles.
Fresh Egg Noodles take around 4 minutes to cook fully while dried store bought egg noodles take around 8 to 10 minutes to cook fully.
The more egg noodles you're cooking the longer it will take too cook them.