No it's not weird to put hot sauce on scrambled eggs.
I too love hot sauce on my scrambled eggs sometimes and other times I even love Ketchup on my scrambled eggs.
Hot Sauce goes good with lots of foods that you wouldn't even sometimes think of including popcorn.
I also love eating rice with hot sauce on it as it makes the rice spicy and very tasty and in fact I'm eating a bowl of rice right now with some hot sauce and it's delicious.