Tomatillos are an entirely different plant and are not Tomatoes at all and Tomatillos are covered in papery like husks.
Green Tomatoes are just Tomatoes that are not ripened yet.
Both Tomatillos and Tomatoes are fruits though and are members of the nightshade family so Tomatillos and Tomatoes belong to the same family but are different fruits.