Coriander is parsley but a Chinese Parsley and Coriander has a stronger aroma and flavor to it than regular parsley.
The Coriander Chinese Parsley tastes a whole lot different than regular parsley and some even report that Coriander tastes a bit like soap or black licorice.
So yes they're in a way the same thing but are a bit different in terms of flavor and aroma.