Yes chicken can be eaten by someone who has diabetes but you should prepare the chicken in a healthy way if you do have diabetes.
It's better to bake chicken instead of fry chicken when you have diabetes to avoid any fattening grease getting into the chicken.
Chicken when prepared in a healthy way makes for a good food option when someone is diabetic.