You might try turning off predictive text on your android phone.
Other than that does it happen on certain websites or in certain apps or does it occur when typing on any website?
It could be that your phone is getting low on memory or it's just a bug in an app your using.