Yes you can go to jail for slashing someone's tires if you do enough damage.
Slashing one tire may just get you a court appearance and fine and be charged as a misdemeanor and you may just get off with a fine and be ordered to pay for the damaged tire.
But if you happen to do more damage and the cost increases then it can be a felony and when and if caught you will be arrested and could serve 90 day to a year in jail.
If you do even more damage it could lead to prison time.
Slashing tires is never a good thing and you should never destroy other peoples property as it's a bad thing to do.
You would not want someone else destroying your property either so do not ever do it.
I think a person caught slashing tires should be ordered to prison for at least 5 years minimum as that would stop a lot of that stuff.
I read a news article online that some teens were arrested in Wellington Kansas for slashing tires.
I hope they have to serve some jail or prison time for it and are made to pay back all the damage done to the peoples tires.
https://www.kwch.com/content/news/4-teens-arrested-for-slashing-more-than-100-car-tires-in-Wellington-568687661.html