If the real estate agent is licensed to sell real estate in those other states then yes the real estate agent can sell in other states.
But if they're not licensed in other states to sell real estate then no they can't sell in the other states without holding a license for those states.