Yes you can sometimes get eye bags from sleeping too much.
Research has shown that getting too much sleep can lead to eye bags and dark circles appearance when it comes to your eyes.
Also as we age the skin gets thinner and the skin gets more saggy so that can also be a cause of under eye bags.
Lack of sleep has also been shown to cause eye bags as well.
So make sure you're getting enough sleep but not too much sleep.
Too much sleep can be bad for your health as well just like too little sleep can.