It would depend on the hotels policies but I'm sure you could use a hotplate in the hotel without them noticing it.
As long as the hotplate is safe and you use it safely then there should be no problem in using the hotplate in the hotel.
I used one in a small hotel once and never got into any trouble doing so.