Yes cockapoos do suffer from separation anxiety.
Cockapoos and smaller dogs are mostly companion dogs and hate being separated from other dogs in their family and hate being separated from their owners once they get to know them.
It's very common in Cockapoos to have separation anxiety but after awhile the Cockapoo will get over the separation anxiety and get used to being alone while you're gone to work etc.