I would just leave the wallet on the person and I'd not know if there were money in it anyway because I wouldn't touch it.
If I found a dead person I'd call the police. You don't want your fingerprints on anything of the dead person because you might be accused for the murder or death of the person.