Yes I've had Home Depot employees cut some plywood for me when I bought plywood from them and they cut it to the desired length and width for me at no extra charge.
Just have your measurements ready and they will cut to size the plywood for you for extra charge.