I’ve had the same issue before, and from what I’ve found, you can’t just throw propane tanks in the trash. Most places will have a drop-off or recycling service for them, like your local recycling center or waste disposal company. Some hardware stores even offer tank exchanges, where you can get a full one in exchange for your empty tank.