Using Windex on mirrors is not recommended since the ingredients in Windex are usually too harsh and can damage the mirrors shine.
It's best to just use a damp cleaning cloth with plain water to clean mirrors and to avoid streaks on the mirror.
You can use some plain dish detergent in some water to clean mirrors without all the harsh chemicals that Windex contains.