When you get into an accident in an uber car it will basically be the same as any other car accident and who was at fault should have their insurance cover the damage or injuries to the person or persons in the vehicle.
Uber also carries insurance to cover injuries to people riding in the cars as well so either insurance companies should take care of any damages or injuries should they occur while you're driving an Uber Car or riding in an Uber car.