The loan companies most likely do accept credit cards. But if possible I'd go to an ATM or your bank and get the money out that way and pay them cash.
You'll have some ATM fees or bank fees but it'd be better to just pay cash. As the loan company might charge you more for using a credit card.