A connecting flight would mean that you would take two different planes to reach your destination.
When on a connecting flight you would fly to one state and then get off the plane in that state and then get onto another plane that will take you to your destination.
So basically instead of staying on one plane to reach your destination you would fly on two different planes to get to your destination.