Yes roaches and especially wood roaches love to live under rotting wood and other wood piles.
If you have wood piles outside you need to spray around the wood pile or if the wood is just trash wood or tree bark laying around you should get rid of the debris to prevent the wood roaches from thriving in the area.
This will keep the wood roaches from coming near or into your home.