When cutting heat transfer Vinyl you cut the heat transfer Vinyl with the Shiny Side face down.
The Shiny Side of the Heat Transfer Vinyl is the carrier part of the sheet and the dull side is the adhesive side.
So be sure to place the shiny side face down and cut it that way.
So you cut the shiny side of the heat transfer Vinyl.