To change the video quality on Netflix you need to login to your Netflix account on the Netflix website.
Once you're logged into your Netflix account look for the arrow to the right of your Netflix profile picture and then click on your account.
Once you're on your account page scroll down to the option Play Back settings and then click on it and then select your preferred video quality settings.