When you damage your nail bed it will be painful and you'll have bleeding and sensitivity to the nails.
A new toenail or fingernail will eventually grow back into it's place but will take from 6 to 12 months.
Severe damage to the nail bed can cause a deformed nail as well.