Since bunions are considered a medical condition then most health insurance should cover the cost of surgery to have bunions removed from your feet.
You'd have to speak with your health insurance company to be sure that your particular insurance company will cover the bunion surgery but most health insurance will cover the cost to have your bunions removed.